Комплименты на английском, которые будет приятно услышать любой девушке

Complimenting Looks (ÐоÑвала внеÑнего вида)

ÐÑполÑзÑÑ ÑÑи ÑÑазÑ, можно поÑвалиÑÑ ÐºÐ¾Ð³Ð¾-Ñо о Ñом, как он вÑглÑдиÑ. Ðажно иÑполÑзоваÑÑ Ð¿ÑавилÑнÑй ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² завиÑимоÑÑи Ð¾Ñ ÑиÑÑаÑии. ÐÑли Ð²Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑиÑе комÑ-Ñо ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð± Ð¸Ñ Ð²Ð½ÐµÑноÑÑи неподÑодÑÑим ÑпоÑобом, вполне возможно, ÑÑо Ð²Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ бÑÐ´ÐµÑ Ð¿ÑинÑÑ.

Formal

ÐбÑаÑиÑе внимание на Ñо, как Ð¼Ñ ÑпÑаÑиваем ÑазÑеÑение, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿ÑеподнеÑÑи комплименÑÑ Ð¾ ÑоÑоÑем внеÑнем виде в ÑоÑмалÑном английÑком ÑзÑке:

• May I be so bold as to compliment your + (dress / hair / outfit / etc.)? â ÐÐ¾Ð³Ñ Ð»Ð¸ бÑÑÑ Ñаким наглÑм, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾ÑвалиÑÑ Ð²Ð°Ñе (плаÑÑе / пÑиÑеÑÐºÑ / наÑÑд)?
• You are looking beautiful / handsome today. â ÐÑ Ð²Ñ ÐºÑаÑиво вÑглÑдиÑе ÑегоднÑ.
• May I pay you a compliment? You really look beautiful / handsome / elegant /etc. today. â ÐÐ¾Ð³Ñ Ñ ÑделаÑÑ Ð²Ð°Ð¼ комплименÑ? ÐÑ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвиÑелÑно ÑоÑоÑо / кÑаÑиво / ÑлеганÑно вÑглÑдиÑе ÑегоднÑ.
• I hope you don’t mind, but you are looking beautiful / handsome today. â ÐадеÑÑÑ, Ð²Ñ Ð½Ðµ пÑоÑив, но Ð²Ñ Ð¿ÑекÑаÑно вÑглÑдиÑе ÑегоднÑ.
• Miss Anders, may I be so bold as to compliment you on your dress? â ÐиÑÑ ÐндеÑÑ, Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð»Ð¸ Ñ Ð½Ð°Ð±ÑаÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð³Ð»Ð¾ÑÑи и поÑвалиÑÑ Ð²Ð°Ñе плаÑÑе?
• I hope you don’t mind, but I just have to say how wonderful you look today. â ÐадеÑÑÑ, Ð²Ñ Ð½Ðµ возÑажаеÑе, но Ñ Ð¿ÑоÑÑо должен ÑказаÑÑ, как замеÑаÑелÑно Ð²Ñ ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð²ÑглÑдиÑе.
• May I pay you a compliment, Mary? You really look fantastic today. â ÐÐ¾Ð³Ñ Ð»Ð¸ Ñ ÑделаÑÑ Ð²Ð°Ð¼ комплименÑ, ÐеÑи? ÐÑ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвиÑелÑно вÑглÑдиÑе поÑÑÑÑаÑÑе ÑегоднÑ.

Informal

• Wow, you’re hot! â Ð£Ñ ÑÑ, ÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑÑÑаÑÑаÑ!
• You look great today! â Â Ð¢Ñ Ð¾ÑлиÑно вÑглÑдиÑÑ ÑегоднÑ! 
• Excuse me, are you a model? â ÐзвиниÑе, Ð²Ñ Ð½Ðµ моделÑ?
• I really love your (dress / hair / outfit / etc.). â Ðне дейÑÑвиÑелÑно нÑавиÑÑÑ (Ñвое плаÑÑе / пÑиÑеÑка / наÑÑд).
• What a beautiful (dress / shirt / blouse / haircut / etc.)! â  Ðакое кÑаÑивое (плаÑÑе / ÑÑÑболка / блÑзка / ÑÑÑижка).
• You look nice. â ХоÑоÑо вÑглÑдиÑÑ.
• You look beautiful. â ÐÑекÑаÑно вÑглÑдиÑÑ.
• You look amazing / stunning / beautiful / wonderful! â Ð¢Ñ Ð²ÑглÑдиÑÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑаÑелÑно / поÑÑÑÑно / пÑекÑаÑно / замеÑаÑелÑно.  
• What a lovely blouse! â ÐÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¼Ð¸Ð»Ð°Ñ Ð±Ð»Ñзка!
• I love your shoes. They are cute. Are they new? â Ðне нÑавÑÑÑÑ Ñвои ÑÑÑли. Такие милÑе. ÐовÑе?
• Where did you get your T-shirt? It’s fabulous! â Ðде ÑÑ Ð²Ð·Ñл ÑÑÑ ÑÑÑболкÑ? Ðна поÑÑÑÑаÑÑаÑ!
• That is a great jacket you have! â ÐÑÐµÐ½Ñ ÐºÑаÑивÑй пиджак Ñ ÑебÑ!

ÐÑли Ð²Ñ ÑоÑиÑе, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð²Ð°Ñи комплименÑÑ Ð±Ñли более вÑÑазиÑелÑнÑми, Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе иÑполÑзоваÑÑ Ð½Ð°ÑеÑÐ¸Ñ so â Ñак, really â на Ñамом деле и very â оÑенÑ, или пÑилагаÑелÑное terrific â поÑÑÑÑаÑÑий.

ÐапÑимеÑ:

• You look terrific today! â Ð¢Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑÑаÑÑе вÑглÑдиÑÑ ÑегоднÑ!
• You always look so beautiful. â Ð¢Ñ Ð²Ñегда Ñак пÑекÑаÑно вÑглÑдиÑÑ!
• You’re looking very glamorous tonight. â Ð¢Ñ Ð²ÑглÑдиÑÑ Ð¾ÑÐµÐ½Ñ ÑикаÑно ÑегоднÑ.
• I absolutely love you in that dress. It really suits you! â Ðне Ñак нÑавиÑÑÑ ÑÑо плаÑÑе. Ðно Ñебе на Ñамом деле идеÑ!

ÐоÑÐµÐ¼Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÑÑ â ÑÑо ÑоÑоÑо

• ÐомплименÑÑ ÑказÑваÑÑ Ð´ÑÑгим, ÑÑо Ð²Ñ Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·ÑазлиÑнÑ. ÐÑ Ð¾Ð±ÑаÑаеÑе внимание, ÑениÑе ÑÑилиÑ, коÑоÑÑе лÑди вкладÑваÑÑ Ð²Ð¾ ÑÑо-Ñо или замеÑаеÑе опÑеделеннÑй ÑаланÑ, коÑоÑÑм они обладаÑÑ.
• Ðни оÑÑажаÑÑ Ð²Ð¾ÑÑиÑение и оÑенкÑ, именно поÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð±ÑÑÑ Ð¸ÑкÑенними и меÑко напÑавленнÑми. ÐÑавилÑно подобÑаннÑе и ÑоÑоÑо пÑодÑманнÑе Ñлова вÑегда бÑдÑÑ Ð¿ÑиÑÑнÑм ÑÑÑпÑизом Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð·Ð±ÑаннÑÑ Ð»Ñдей. ÐедÑ комплименÑÑ Ð½Ðµ подавлÑÑÑ ÑмоÑий и не пÑоÑÑÑ Ð½Ð¸Ñего взамен.
• Ðни ÑаÑпÑоÑÑÑанÑÑÑ ÑÑаÑÑÑе и повÑÑаÑÑ ÑамооÑенкÑ. ÐÑди, делаÑÑие иÑкÑенние комплименÑÑ, Ñами ÑÑановÑÑÑÑ ÑÑаÑÑливее. РкÑо ÑÑого не ÑоÑеÑ? ÐÐ¾Ð¼Ð¿Ð»Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿ÐµÑевеÑнÑÑÑ Ð²ÐµÑÑ Ð´ÐµÐ½Ñ Ð¸ за ÑекÑÐ½Ð´Ñ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÐ½ÑÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑоение Ñеловека. ÐÑоме Ñого, пÑизнаÑелÑноÑÑÑ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°ÐµÑ Ð°ÑмоÑÑеÑÑ Ð²Ð·Ð°Ð¸Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ воÑÑиÑÐµÐ½Ð¸Ñ â поÑвалиÑе кого-Ñо иÑкÑенне 1 или 2 Ñаза, и Ð²Ñ Ð¾Ð±ÑзаÑелÑно полÑÑиÑе ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´ (Ñано или поздно).  
• Ðни моÑивиÑÑÑÑ Ð»Ñдей. ÐÑли Ð²Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑиÑе комÑ-Ñо, ÑÑо они делаÑÑ Ð¾ÑлиÑнÑÑ ÑабоÑÑ, Ñо ÑÑо Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑоздаÑÑ Ð¼Ð¾ÑиваÑÐ¸Ñ ÑабоÑаÑÑ ÑÑеÑднее и вÑполнÑÑÑ ÑÐ²Ð¾Ñ ÑабоÑÑ Ð»ÑÑÑе. ÐÐµÐ´Ñ Ð»Ñди, коÑоÑÑе не ÑÑвÑÑвÑÑÑ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°ÑноÑÑи за ÑабоÑÑ, коÑоÑÑÑ Ð¾Ð½Ð¸ вÑполнÑÑÑ, в конеÑном иÑоге вÑполнÑÑÑ ÐµÐµ ÑÑже, Ñем Ñе, кÑо ее ÑÑвÑÑвÑеÑ.
• ÐомплименÑÑ ÑоздаÑÑ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð¿ÑиÑÑнÑÑ ÑÑÐµÐ´Ñ Ð¸ ÑÑÑанавливаÑÑ ÑвÑзÑ. ÐомплименÑÑ Ð¿ÑиноÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ñ Ð½Ðµ ÑолÑко Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑаÑелÑ, но и вÑем оÑÑалÑнÑм на ÑабоÑем меÑÑе. Ðозникновение менÑалÑной ÑвÑзи Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ ÑабоÑниками, делаÑÑими дÑÑг дÑÑÐ³Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÑÑ, благопÑиÑÑно влиÑÐµÑ Ð½Ð° ÑабоÑий пÑоÑеÑÑ Ð² Ñелом. ÐÑди ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ð½Ñ ÑÑгоÑеÑÑ Ðº позиÑивнÑм лиÑноÑÑÑм как в пÑоÑеÑÑионалÑной ÑÑеÑе, Ñак и в лиÑной.

СÑÑаÑÑнÑе ÑÑазÑ

Ð ÑлÑÑае «пожаÑа» â ÑазбиÑÑ ÑÑекло и иÑполÑзоваÑÑ ÑледÑÑÑие ÑÑазÑ. 

• I want you. â Я ÑоÑÑ ÑебÑ.
• Let’s get it on. â Ðавай Ñделаем ÑÑо.
• I love your body. â Я лÑÐ±Ð»Ñ Ñвое Ñело.
• I’m burning for you. â Я гоÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑебÑ.
• Youâre so effing hot. â Ðлин! Ðак же ÑÑ Ð³Ð¾ÑÑÑа! 
• You’ve got what I need. â У ÑÐµÐ±Ñ ÐµÑÑÑ Ñо, ÑÑо мне надо.
• I love watching you workout. â Я лÑÐ±Ð»Ñ ÑмоÑÑеÑÑ, как ÑÑ Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑÑ ÑпÑажнениÑ.
• I love to %$ you (because you don’t have to use “making love” all the time). â Я лÑÐ±Ð»Ñ ÑÑ**** ÑÐµÐ±Ñ (поÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÑо не ÑÑÐ¾Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑÑоÑнно говоÑиÑÑ Â«Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑÑ Ð»ÑбовÑÑ»).
• I %$ing love you. â Я ***** лÑÐ±Ð»Ñ ÑебÑ! (когда накипело)
• You make me burn with desire. âÂ Ð¢Ñ Ð·Ð°ÑÑавлÑеÑÑ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð³Ð¾ÑеÑÑ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼.

3 Категории комплиментов на английском языке о которых расскажем в этой статье

1. Комплименты Возможностей.

Используйте эти фразы , чтобы похвалить кого-то за способности, которые есть у человека. Если вы хотите узнать что-то от человека, о его / ее способности , начните с комплимента. Человек поможет вам узнать больше о себе и будет счастлив, чтобы рассказать о том, как это сделать.

Формальный:

• If you don’t mind my saying, you are a(n) excellent / outstanding / superb + (noun phrase). Если вы не возражаете, скажу, вы отлично/выдающийся/превосходно + (существ.).
• I must say you really know how to + (verb). Я должен сказать, вы действительно знаете, как… + (глагол).
• You are a fine + (noun phrase). Вы прекрасно + (существ словосочетание).
• What a(n) excellent / outstanding / superb / + (noun phrase) you are! Какой отличный / выдающийся / превосходный / + (существ.) вы!
• I admire your ability to + (verb). Я восхищаюсь вашей способности + (глагол).

Пример: Mr. Smith, if you don’t mind my saying, you are an excellent public speaker. Г-н Смит , позвольте выразиться, вы отличный оратор .I must say you really know how to paint. Я должен сказать, вы действительно знаете , как рисовать .I admire your ability to think on your feet. Я восхищаюсь вашей способности мыслить на ходу.

Неформальный:

• You’re great at (verb + ing). Ты силен в (глагол + ing).
• You can really (verb). Вы действительно можете (глагол).
• Wow, I wish I could (verb) as well as you! Ничего себе, я желаю, чтобы я мог (глагол), а также вы!
• You’re an amazing / awesome / incredible + (noun phrase). Ты удивительный /невероятным + (существ.).
• Wow! You’re great at skiing! Вот это да! Ты силен в лыжах!
• You can really cook. This is amazing food! Вы можете действительно готовить . Это восхитительная еда!
• You‘re an awesome student. Ты удивительный ученик.

1. Комплименты Внешности.

Используйте эти фразы, чтобы похвалить кого-то за то, как они выглядят. Native English school поделили ее на две категории: для женщин и для мужчин

Важно использовать правильный язык для ситуации. Если вы сделаете кому-то комплимент за его внешность неверным способом или фразой, вполне возможно, что ваш комплимент не будет принят

Формальный:

Обратите внимание, как носители языка просят разрешения на комплименты на английском девушке. Это делается для того, чтобы никто не получил неверное представление о вашем намерении

• May I be so bold as to compliment your + (dress / hair / outfit / etc.)? Могу ли я быть столь смелым, чтобы хвалить ваш + (платье/волосы /снаряжение/и т.д.)?
• You are looking beautiful / handsome today. Вы выглядите красивой/красивым сегодня.
• May I pay you a compliment? You really look beautiful / handsome / elegant /etc. today. Могу ли я сделать вам комплимент? Вы действительно выглядеть красиво/красивый/элегантный/и т.д. сегодня.
• I hope you don’t mind, but you are looking beautiful / handsome today. Я надеюсь, вы не возражаете, но вы выглядите красивой/красивым сегодня.

Пример: Ms Anders, may I be so bold as to compliment you on your dress? Г-жа Андерс , могу ли я быть столь смелым, чтобы похвалить вашем платье на вас?I hope you don’t mind, but I just had to say how wonderful you look today. Я надеюсь, вы не возражаете , но я просто должен был сказать, как замечательно вы выглядите сегодня.May I pay you a compliment Mary? You really look fantastic today. Могу ли я сделать вам комплимент Мэри? Вы действительно выглядите фантастически сегодня.

ЧеÑÑнÑе и ÑÑвÑÑвеннÑе ÑÑазÑ

ÐÐ¾Ñ Ñакие веÑи Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе ÑказаÑÑ ÑамÑм ÑеÑÑезнÑм обÑазом ÑеловекÑ, коÑоÑÑй пÑоÑÑо обÑзан знаÑÑ Ð¾ ваÑÐ¸Ñ ÑÑвÑÑваÑ.

• I’m yours. â Я Ñвой.
• I adore you. â Я Ð¾Ð±Ð¾Ð¶Ð°Ñ ÑебÑ.
• There is no other. â Такой, как ÑÑ, болÑÑе неÑ.
• You complete me. â Ð¢Ñ Ð¼Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ð½ÐºÐ°.
• I’m totally into you. â Я полноÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð» на ÑебÑ.
• You’re my ideal woman. â Ð¢Ñ Ð¼Ð¾Ñ Ð¸Ð´ÐµÐ°Ð»ÑÐ½Ð°Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñина.
• You mean so much to me. â Ð¢Ñ Ð·Ð½Ð°ÑиÑÑ Ñак много Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ.
• I love you from the bottom of my heart. â Я лÑÐ±Ð»Ñ ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ñ Ð²Ñего ÑеÑдÑа.

Подборка комплиментов любимому мужчине

• Даже если это против всех правил, которые я знаю, но ничего не могу поделать с собой. При виде тебя, с каждым разом всё больше и больше влюбляюсь.
• Быть заботливым сыном, верным мужем и хорошим отцом может далеко не каждый. Но у тебя это получается легко и непринужденно!
• Комплименты любимому мужчине – Твое тело – эталон мужской красоты, твои глаза – источник нежности, твои объятия – оплот спокойствия, твоя душа – чаша, наполненная силой и уверенностью. Я наслаждаюсь каждым моментом твоего присутствия в моей жизни и радуюсь, что такой мужчина достался именно мне.
• Уверена, что такой общительный и приветливый молодой человек легко найдет общий язык с кем угодно.
• Ты сама надежность, поэтому я с тобой как за каменной стеной!
• Я чувствую в тебе силу, ты способен на многое. Уверена, что ты достигнешь больших результатов.
• Ты — мой медовый пряник, который я обожаю и не могу насытиться.
• Я никогда не устану от твоих поцелуев и прикосновений; я способна отдать все на свете, лишь бы это никогда не кончалось и т.д.
• Наша любовь сковала нас золотой цепью, связав вместе наши сердца и жизни. Если кто-то, не дай бог, разорвет эти цепи, то мое сердечко разлетится вдребезги как прозрачный фарфор или растает в огне как мягкое золото.
• Мне иногда кажется, нет такого дела, которое тебе не подвластно. Всё поддается твоим рукам.
• Многие утверждают, что их день пойдет насмарку, если они не успеют выпить чашечку кофе. Со мной же это произойдет, если я не увижу твоей улыбки и уверенного мужского взгляда.
• Всем нужно периодически заряжаться: и телефону, и ноутбуку, и даже человеку. Только ты один можешь подарить мне энергию на целый день вперед, а порой и на всю неделю.
• Сильные духом люди всегда находят выход из трудных положений. Поэтому я даже не сомневаюсь, что ты справишься с этой проблемой.
• С тобой хоть на край света, и прямо сейчас!
• Когда тебя нет рядом, я снова и снова возвращаюсь мыслями к тебе. Видимо в тебе есть что-то, что так сильно меня привлекает.
• Если я цветок, то ты мой самый любимый и заботливый садовник.
• Благодарю тебя и судьбу за присутствие в моей жизни; ты – мой идеал.
• Мое счастье — быть рядом с тобой, моя мечта — любить тебя, моя радость — смотреть в твои любящие глаза и слышать твой голос.
• Тебе удается, как никому другому заставить меня смеяться, даже тогда, когда мне грустно.
• Как могут сочетаться красота и дерзость, ум и юмор, сила и нежность, храбрость и забота?! Ты просто фантастичен!
• Благодаря свой настойчивой упрямости, ты способен покорить любую вершину! Ты обладаешь притягательностью! Я скажу так, ты – лучший!
• Прикольные комплименты любимому мужчине – Хочу оказаться в твоих руках и что-нибудь потерять… Например, спокойствие.
• Ты — настоящий мужчина! Таких, на самом деле, очень мало. Я очень рада, что ты находишься рядом со мной.
• Все-таки имей совесть! Нельзя быть таким чертовски привлекательным!
• Спасибо за то ощущение счастья, которое ты мне даришь ежедневно.

• Читать далее >

ВАМ БУДУТ ИНТЕРЕСНЫ СТАТУСЫ:

Комплименты мужчине

Лучшие комплименты мужчине

Комплименты любимой девушке

Комплименты девушке на английском

Комплименты девушке в прозе

Комплименты любимому мужчине

Когда комплимент опасен?

Стоит также отметить, что в русской коммуникативной культуре можно часто встретить негативную реакцию на комплимент. Из-за излишней фамильярности говорящего, ложной скромности девушки или явного преувеличения каких-либо качеств. В английской культуре намного сложнее допустить ошибку в комплименте, так как: 

• у англичан и американцев не принято спорить с собеседником
• не нужно руководствоваться при ответе на комплимент ложными представлениями о скромности 

И все же, следует знать, в каких ситуациях стоит избегать комплиментов в адрес иностранцев. 

Во-первых, если вы неуверенны в своих словах. Неискренний комплимент вам вряд ли простит иностранный собеседник, пусть даже он и не подаст виду, что ваши слова задели его самолюбие. 

Во-вторых, не стоит говорить комплименты тому, к кому вы чувствуете антипатию (и кто отвечает вам взаимностью). Человек, который вас недолюбливает, не оценит комплимент, какие бы цели вы ни преследовали бы, говоря ему теплые слова. Более того, это может только усилить напряжённость в ваших отношениях.

Кроме того, старайтесь избегать ошибок в выборе предмета комплимента: можно восхищаться внешним видом девушки, но повышенное внимание к фигуре или возрасту может быть воспринято как нежелательное или даже оскорбительное. Учитывайте также форму общения с предметом комплимента: сотруднице по работе можно делать общие комплименты или восхищаться профессиональными качествами, подруге или знакомой – достаточно сказать теплые слова о чертах характера или безупречном вкусе

Слишком откровенные комплименты уместны далеко не всегда. 

Топ-7 «опасных»  фраз, которые могут восприниматься не так, как вы того хотите

You are so pretty – Ты очень хорошенькая.

Этот комплимент употребляется только по отношению к женскому полу, исключений быть не может

I wish I had met you sooner – Жаль, что мы не встретились раньше. 

В этом случае не сразу понятно, жалеете вы о том, что когда-то не знали девушку или о том, что у вас уже есть семья и двое детей. 

Do angels also use underground? – Ангелы тоже пользуются метро? 

Слишком шаблонный комплимент. Эта фраза и подобные «А в раю знают, что у них пропал самый красивый ангел?» воспринимаются не слишком хорошо.

«Women should be furious seeing your beauty» – Женщины, должно быть, приходят в ярость, видя твою красоту.

Этот комплимент достаточно откровенный и достаточно агрессивный

Лучше использовать его с осторожностью. . Wow, you’re hot! – Ты горячая!

Wow, you’re hot! – Ты горячая!

Такое откровенное восхищение может смутить девушку или даже поставить вас в неловкую ситуацию. Подумайте, прежде чем произносить эту фразу. 

You’re definitely the hottest of your group – Ты определённо самая горячая в вашей группе

Да, девушки постоянно сравнивают себя с другими девушками. И ей, возможно, будет лестно услышать подобные слова. Но этот комплимент говорит не только о том, что она– самая яркая, самая горячая или красивая, но еще и о том, что вы тоже сравнивали её с другими девушками, оценивали, кто лучше, а кто недостаточно хорош. Не все девушки воспримут этот комплимент благосклонно. 

Excuse me, are you a model? – Простите, вы модель?

Слишком наигранный комплимент, девушка может уличить вас в неискренности. 

Комплименты, которые оценят женщины средних лет, но не девушки

• You look as young as ever – Вы выглядите так же молодо, как всегда 
• Share with me the secret of perennial youth – Поделитесь со мной секретом вечной молодости. 
• You never change – Вы не меняетесь 
• Time is kind to you – Время вас щадит 
• Age is kind to you – Возраст вас щадит 
• Age doesn’t tell on you – Возраст не сказывается на вас 
• You don’t look your age – Вы не выглядите на свой возраст
• You look young for your age – Вы молодо выглядите для своего возраста. 

Потренироваться делать комплименты на английском можно с помощью социальных сетей для изучения языка. Главное, помните – говорить комплименты намного сложнее, чем критиковать. Ошибки допускают все. Тем более, что женщина имеет коварную способность извратить и неправильно истолковать любые слова, сказанные в её адрес. Но отсутствие комплиментов в свой адрес девушка воспримет гораздо болезненнее, чем изобилие неуклюжих фраз. Поэтому – делайте комплименты и как можно чаще! 

Если хотите заниматься английским дома, глубже изучить грамматику и другие аспекты языка – советуем обратить внимание на каталого онлайн – школ английского

Комплименты по поводу детей

Но главное сокровище для каждой матери — это ее дитя. Именно поэтому одна из самых приятных тем для изучения в любом языке — комплименты детям:

Oh, what an adorable face!	О, какое очаровательное личико!
He/she’s so cute!	Он/она такой милый!
Совет: Но сначала убедитесь, что вы точно знаете пол малыша!
Your children are very well-behaved.	Ваши дети очень воспитанные.
Your son/daughter is a smart cookie.	Ваш сын/ваша дочь такая умница.
Примечание: Разговорное выражение a smart cookie означает «развитой и умный человек».
Your kids are a lot of fun.	Ваши дети такие забавные.
Примечание: К слову, известнейшее изречение «Дети — цветы жизни» можно перевести на английский как “Children are a lot of fun”.

Пожалуйста, помогите c переводом:

31 октября во всем мире люди одевают страшные и необычные наряды, зажигают фонарики из тыквы и начинают праздновать великий и ужасный Хэллоуин!
Согласно Оксфордскому словарю английского языка, слово «Хеллоуин» впервые упоминается в XVI веке как шотландское сокращение английской фразы All-Hallows-Even (с англ.  — «Вечер всех святых»). Так в то время называли ночь перед другим религиозным праздником-

Русский-Английский

В мире существует много видов спорта, и каждый выбирает то, что ему нравится.
Все виды спорта разделены на группы, такие как ежедневные, экстремальные, необычные и другие.
Мой брат Тимур ходит на дудо с семилетнего возраста. У него много разных медалей, и теперь он кандидат в мастера спорта.
А я всегда хотела заниматься серфингом и мечтала о том, чтобы кататься на волнах, делать разные трюки. Но в

Русский-Английский

Одной из важных задач, возникающих в работе внутреннего аудитора, является выявление признаков нестандартного, нетипичного поведения экономических субъектов, причиной которого может быть мошенничество.
При решении данной задачи он сталкивается с необходимостью анализа большого и, в современных условиях, всё возрастающего объема данных.
Авторами статьи предложен метод, позволяющей из генеральной со

Русский-Английский

Рассматривается общие семантические особенности терминов родства в двух языках.

Русский-Английский

Делаем комплимент

Your hair looks fantastic!
(Твои волосы выглядят фантастически!)
I really like your dress.
(Мне нравится твое платье.)
That’s a really nice picture.
(Это красивая фотография.)
Your new car is great.
(Твоя новая машина замечательная.)
I think your new hairstyle really suits you.
(Я думаю, твоя новая прическа действительно тебе к лицу.)
That new shirt looks great on you!
(Эта майка превосходно смотрится на тебе!)
That’s a great looking car.
(Эта машина выглядит прекрасно.)
You have such a beautiful hair.
(У тебя такие красивые волосы.)
What a lovely baby!
(Какой милый малыш!)
Isn’t your ring beautiful?
(Разве твое кольцо не красивое?)
You did a really good job!
(Ты действительно хорошо поработал!)
You handled that situation very well!
(Ты держался в той ситуации очень достойно!)
This food is delicious!
(Еда такая вкусная!)
Nice house!
(Милый домик!)
I’d just like to compliment you on your recent achievement.
(Я просто хочу сделать тебе комплимент за недавние достижения.)
That report you wrote was fantastic.
(Отчет, который ты написал, просто фантастический.)
That’s a nice T-shirt you’re wearing.
(На тебе милая футболка.)

Как видите, комплименты приведены самые разные и могут подходить как женщине или девушке, так и мужчине или парню. Конечно, можно говорить такие приятные слова подруге, другу, родственнику или просто знакомому и приятному человеку.

General compliments (ÐбÑие комплименÑÑ)

• You are such a nice boy. â Ð¢Ñ Ñакой милÑй паÑенÑ.
• You are such a nice girl. â Ð¢Ñ ÑÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¼Ð¸Ð»Ð°Ñ Ð´ÐµÐ²ÑÑка.
• You are my best friend. â Ð¢Ñ Ð¼Ð¾Ð¹ лÑÑÑий дÑÑг.
• Youâve given me great help. â Ð¢Ñ Ð¼Ð½Ðµ оÑÐµÐ½Ñ ÑилÑно помог.
• Youâve help me a lot during my difficult situation. â Ð¢Ñ Ð¾ÑÐµÐ½Ñ Ð¼Ð½Ðµ помог в Ñложной ÑиÑÑаÑии.
• You are such a wonderful person. â Ð¢Ñ Ñакой замеÑаÑелÑнÑй Ñеловек.
• Youâve given me so much help. â Ð¢Ñ Ð¾ÑÐµÐ½Ñ Ð¼Ð½Ðµ помог.
• Youâve shown me great kindness. â Ð¢Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð» мне ÑÐ²Ð¾Ñ Ð´Ð¾Ð±ÑоÑÑ.
• Youâve helped me during my difficult time. – Ð¢Ñ Ð¾ÑÐµÐ½Ñ Ð¼Ð½Ðµ помог в ÑложнÑе вÑемена.
• Youâve helped me a lot. – Ð¢Ñ Ð¾ÑÐµÐ½Ñ Ð¼Ð½Ðµ помог.
• Youâve shown me the way to solve my difficult problems. â Ð¢Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð» мне ÑпоÑоб ÑладиÑÑ ÑложнÑе пÑоблемÑ.
• Youâve spent much of your time with me. â Ð¢Ñ Ð¿Ð¾ÑÑаÑил много вÑемени Ñо мной.
• You are a great mom. I love you. â Ð¢Ñ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑаÑелÑÐ½Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð°. Я ÑÐµÐ±Ñ Ð»ÑблÑ.
• You are a great dad. I love you. – Ð¢Ñ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑаÑелÑнÑй папа. Я ÑÐµÐ±Ñ Ð»ÑблÑ.
• You are a great friend. I love you. – Ð¢Ñ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑаÑелÑнÑй дÑÑг. Я ÑÐµÐ±Ñ Ð»ÑблÑ.

Диалог: «Комплименты на английском языке»

Old friends Dina and Maria are having lunch. It’s the first time they’ve seen each other in ten years.

Старые подруги Дина и Мария обедают. Они видят друг друга впервые за 10 лет.

Dina
: Maria! It’s a great to see you again. You look fantastic!

Maria
: Thanks! You look great, too. I love your hair.

Dina
: You’re joking! I haven’t been to the hairdresser for ages.

Maria:
I hear that you’ve been very busy lately. You were nominated for a Businessperson of the Year award, weren’t you? You must be so proud.

Dina:
Well, you know, I’ve got a great team behind me, so I really have them to thank. Hey, I read your latest novel. It’s really funny!

Maria
: Do you think so? The reviews haven’t been that great.

Dina
: Well, I loved it!

Maria
: That’s very kind of you. It was a lot of hard work. By the way, I saw your wedding photos on Facebook. What a beautiful dress!

Dina
: Oh that old thing. It’s been in the family for generations.

Maria
: And your husband looks like a real catch.

Dina
: Yeah, John is a great guy.

Maria
: He’s so handsome…

Dina
: Yeah, he is. Oh, I’ve been meaning to ask, what’s all this about a bank robbery? You helped catch one of the robbers, didn’t you?
[(Нервозно смеясь.)
Да, он такой. О, я хотела спросить, что это был за случай с грабителем банка? Ты помогла поймать одного из воров, или я ошибаюсь?]

Maria
: Oh, it was nothing. I was just in the right place at the right time. I was actually trying to run away. But I must have tripped and knocked the gun out of the robber’s hands.

Dina
: Incredible… Anyway, I must be going. We have to do this again soon!

Maria
: Definitely! And bring John next time. I can’t wait to meet him. He’s so handsome.

Dina:
Erm, yes, great.

Дина явно против идеи знакомить своего мужа с подругой! На этом наш очередной урок закончен. Было представлено достаточно материала для того, чтобы вы поняли, как делать комплименты на английском языке. Это не так сложно, как кажется. Вы могли заметить, что в основном используются одинаковые слова и конструкции. Так что экспериментируйте и приносите людям радость.

В этом уроке мы рассмотрим, как говорить комплименты на английском. Мы узнаем самые «тёплые» английские слова, которые можем сказать другу, одному из членов семьи или любимому человеку.

ÐпаÑнÑе ÑÑазÑ

СледÑÑÑие вÑÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»Ñно опаÑÐ½Ñ Ð² Ñоли ÑеÑÑезнÑÑ Ð·Ð°Ñвлений. Ðо можеÑе Ñмело ÑÑÑиÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ напиÑаÑÑ Ð¸Ñ Ð² лÑбовном пиÑÑме.

• I idolize you. â Я богоÑвоÑÑ ÑебÑ.
• I worship you. â Я поклонÑÑÑÑ Ñебе.
• We’re soul mates. â ÐÑ ÑодÑÑвеннÑе дÑÑи.
• You’re my goddess. â Ð¢Ñ Ð¼Ð¾Ñ Ð±Ð¾Ð³Ð¸Ð½Ñ.
• I’m crazy about you. â Я без Ñма Ð¾Ñ ÑебÑ.
• You’re my everything. â Ð¢Ñ Ð²Ñе Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ.
• I can’t live without you. â Я не Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð¶Ð¸ÑÑ Ð±ÐµÐ· ÑебÑ.
• We were meant to be together. â Ðам бÑло ÑÑждено бÑÑÑ Ð²Ð¼ÐµÑÑе.
• I can’t bear to be apart from you. â ÐÑÑÑ Ð±ÐµÐ· ÑÐµÐ±Ñ Ð½ÐµÐ²ÑноÑимо.