Что представляет собой фиаско?
Сегодня словарный запас человека переполнен множеством слов, значение которых он может не знать. Однако употребить такие слова в подходящий момент уже не удастся
Важно не только знать о существовании того или иного слова, но и понимать его значение
Слово «фиаско» для большинства людей является знакомым, но, если спросить каждого из них о том, что оно означает, то полноценный внятный ответ получить абсолютно от каждого из них не получится.
В первую очередь, это объясняется тем, что слово «фиаско» имеет не русское, а зарубежное происхождение, оно было заимствовано в русский язык из итальянского языка. Как правило, не все значения слов иностранного происхождения знакомы людям. Итак, разберемся с данным понятием.
Что такое «фиаско»
В жизни каждого человека рано или поздно наступает момент, когда он претерпевает неудачи, переживает всеобщее поражение и иные подобные случаи.
В данном случае подразумевают крупные неудачи в жизни. Однако необходимо понимать, что масштаб и серьезность ситуации человек определяет сам, в связи с чем употребление слова не регулируется конкретной ситуацией. То есть, его значение довольно-таки обширно и рассчитано на неограниченное и неопределенное количество событий и ситуаций.
Интересно заметить, что значение слова «фиаско» обозначено в различных словарях и не в одном из них нет длинного, масштабного определения. Это связано с тем, что слово не достаточно распространено среди современных жителей стран. Существует мнение, согласно которому слово «фиаско» свойственно употреблять жителям мегаполисов, больших городов, в городах же с маленькой численностью населения оно либо неизвестно, либо употребляется крайне редко.
Употребление слова «фиаско»
Несмотря на иноязычное происхождение, фиаско пользуется особой популярностью у русских спортсменов как мирового, так и незначительного масштаба. Данная категория людей предпочитает называть личные и командные поражения, неудачи именно фиаско. Разумеется, они делают это осознанно и понимают значение этого слова.
Также нельзя не отметить и шуточную, саркастичную форму употребления слова фиаско. Наверняка многие из читающих не раз слышали в современных фильмах (особенно в фильмах комедийного жанра) выражение «это фиаско, братан», произносимое с ехидством. Как правило, такую фразу говорит какой-нибудь парень/мужчина своему приятелю, который неожиданно для самого себя попал в неловкую ситуацию (чаще всего, это история о знакомстве и ухаживаниях за девушкой, которые не увенчались успехом). В данном случае употребление слова«фиаско» происходит с целью подшутить и высмеять неудачную попытку приятеля завоевать сердце дамы.
И существует еще один вид употребления слова «фиаско» — сожаление и полное не принятие собственного поступка/поведение. Человек, совершивший не обдуманный поступок, который, например, способствовал распаду его семьи, может, ругая себя, сам употреблять слово фиаско.
Исходя из всего вышесказанного, можно выделить несколько возможных эмоциональных окрасок употребления слова «фиаско»:
- Досада, обида (пример с поражением спортсменов на соревнованиях);
- Сарказм, шутка (пример второй);
- Сожаление, грусть (пример об необдуманном поступке).
Иные значения слова «фиаско»
Мы рассмотрели значение слово «фиаско» относительно человека. А теперь рассмотрим другие значения данного слова, не связанные на прямую с одушевленным лицом:
- Фиаско в экономической сфере — это ситуация на рынке ( в экономике),при которой механизмы рынка работают неэффективно;
- Фиаско в политической сфере — это ситуация, при которой государство не способно обеспечить ведение политики в соответствии с представлениями граждан страны о справедливом управление государством и ведение политики.
- Фиаско в сфере досуга — это разновидность игры, в которой отсутствует ведущий человек.
Таким образом, слово «фиаско» имеет множество значений, применять которые возможно в разнообразных ситуациях. В повседневной жизни чаще всего оно употребляется в ситуациях, когда человек претерпевает неудачу и поражение. Употребление слова в остальных значениях происходит гораздо реже, поскольку они предназначены для общения людей, занятых в определенных сферах жизнедеятельности (экономическая, политическая), но, разумеется, и в народе они имеют место, но гораздо реже. Использование слова «фиаско» в отношении настольной игры свойственно как простым людям, так и группам игроков, которые регулярно участвуют в таком виде игр.
Речевые ошибки в русском языке
В конечном итоге
Все пользуются этой фразой, да и звучит она правильно, вот только в ней скрыта ошибка. Согласно словарю итог — это конечный результат. Поэтому фраза получается избыточной, лучше сказать просто «в итоге у нас всё получилось».
DepositPhotos
Ответная реакция
Та же история и с этой фразой: реакция — это ответ на какое-то действие. То есть, по сути, это как сказать «ответный ответ», лучше обойтись без подобных уточнений.
DepositPhotos
Полное фиаско
Ради красного словца, конечно, эту фразу использовать можно, это не страшный плеоназм. Однако фиаско — это и есть полный провал, а значит, уточнять вовсе ни к чему. Разве что ты хочешь хочешь указать на то, насколько ужасным было фиаско.
DepositPhotos
Неприятный инцидент
Инцидент — это случай или происшествие неприятного характера. То есть приятным инцидент быть уж точно не может, а потому и уточнять не стоит.
DepositPhotos
Перспектива на будущее
В данном контексте перспектива — это планы на будущее. Так что не стоит говорить «у этого проекта есть перспективы на будущее», лучше просто сказать, что проект перспективный. Так будет и красивее, и правильнее.
DepositPhotos
Депиляция волос
В переводе с латинского depilatio означает «удаление волос». Так что достаточно просто сказать депиляция, а для уточнения добавить зону, на которой она делается, а суть процесса понятна и без дополнительных уточнений.
DepositPhotos
Неподтвержденные слухи
Чтобы понять ошибку в этой фразе, нужно задать себе один вопрос: а могут ли слухи быть подтвержденными? Раз их уже подтвердили, то из разряда слухов они переходят в достоверную информацию.
DepositPhotos
Другие альтернативы
Слово «альтернатива» само по себе подразумевает, что это какой-то другой вариант. Говоря «другая альтернатива», мы, по сути, говорим «другая другая».
DepositPhotos
Саммит прошел на высшем уровне
Саммит — это и есть встреча на высшем уровне, другого варианта не предусмотрено.
Кивать головой
Все привыкли к этому выражению, мы уверены, что ты и сам его не раз употреблял. Вот только оно тоже относится к числу плеоназмов. Глагол «кивать» означает «слегка наклонять и вновь поднимать голову», а значит, уточнять не нужно.
DepositPhotos
Рацион питания
Всё та же история, рацион — это порция и состав пищи на определенный срок. Очень распространенное выражение, которого стоит избегать.
DepositPhotos
Неожиданно, да? Оказывается, все эти привычные нам фразы ошибочны и неправильны. Но теперь-то ты знаешь, как правильно, и больше не попадешься в эту ловушку. Будь грамотным!
Мы часто делаем материалы, которые помогают нам всем стать лучше и не совершать ошибки. Например, недавно мы разбирали самые частые и ужасные ошибки в русском языке.
А еще мы делали подборку слов о еде, в которых лучше не делать ошибки. Обязательно посмотри!
Поделиться на Facebook
published on
according to the materials
